《演員請就位2》第九期 趙薇巧妙改編方言版頑主

　　演員表演競技類綜藝《演員請就位2》播出第九期，本期為決賽前的沖刺賽，角逐出最終進入終極就位盛典的九位演員，由導演趙薇執導的劇目《三替公司》登頂本期票數第一。

　　《三替公司》改編自王朔的經典作品《頑主》，講述三位青年開設了一家專門替人解難、解悶、受過的“三替”公司。由于原作臺詞京味十足非常有北京的地方特色，趙薇組的演員們在排練對臺詞時老是卡殼，導演趙薇聽到他們念臺詞時會習慣性地帶出家鄉口音，提議大家干脆都用方言來演。于是，馬伯騫用陜西話、賀開朗用重慶話，試驗下來竟有非常獨特的味道，不僅增添了別樣的喜劇效果，南腔北調也符合當下五湖四海的年輕人在一起奮斗的現狀。劇目末尾帶來的歌曲表演《沒有理想的人不傷心》燃炸舞臺，歌詞呼應劇目內容，令人笑中帶淚，熱血沸騰。最終劇目《三替公司》收獲了現場觀眾和導演的認可，劇組票數登頂，排名第一。

　　趙薇的導演影視化作品《不了情》、《劇場》、《三替公司》均是改編自大眾所熟知的經典作品，原作完整優秀，大眾認知度高，在這基礎上做改編和創新并不是一件容易的事。但趙薇每一期都很享受挑戰的過程，用她多年來累積的專業知識和經驗為觀眾帶來精彩的改編。

　　不落窠臼的創新改編，是趙薇執導的劇目能收獲觀眾喜愛的重要原因。《演員請就位2》將在12月5日開啟終極就位盛典直播，期待趙薇在本季帶給觀眾的最后一場劇目