碰“詞”兒“大眾創業、萬眾創新”的新譯法2023年1月26日大眾創業英文

　　一樣 - “英文原來不存在一對一的對應對某些專業術語、slogan提法也是，著說著但說，牢固的說法也就成了。”

　　以所，/entrepreneurshipmass + innovation，創”創作出來的一個說法能夠說是特地為了“雙。如今直到，rhetoric內里在native的一些，樣的搭配和表達我們鮮少看到這。公司名為dalberg卻是有一個境外的征詢，reneurship這個詞用了mass entrep，目測不外，國聽到了這個表達他們是由于先從中：

　　新的“春風”“借變革創，群眾創業”“草根創業”的新海潮在960萬平方千米地盤上掀起“，大家立異”的新態勢構成“萬眾立異”“。”

　　固然但，ntrepreneurship能用mass innovation/e，就是條件，國情有個大要的理解聽者要提早對中國。最少大概，襯托這個語境要有高低文。

　　s這個詞mas，對應的image（圖片）如果在谷歌里搜mass，堂的“彌撒”圖出來的都是教。確的，詞很有宗教寄義mass這個。