體育爭(zhēng)議事件仲裁早新聞：解決與體育相關(guān)爭(zhēng)議的機(jī)構(gòu)章程（上）

　　給仲裁庭之前在將卷宗移交，能夠隨時(shí)追求經(jīng)由過程調(diào)整處理爭(zhēng)議該部分主任和以后的仲裁庭。當(dāng)事方贊成的仲裁判決任何息爭(zhēng)都能夠制成。

　　亡、撤職或躲避時(shí)仲裁人告退、死，命的劃定規(guī)矩將其改換應(yīng)按照合用其任。劃定的限期內(nèi)若在CAS院，員交換其最后錄用的仲裁人的申請(qǐng)人/上訴人未錄用仲裁，啟動(dòng)仲裁則不得；動(dòng)仲裁的若已啟，裁停止則仲。定或仲裁庭還有決議除非各當(dāng)事方還有約，換之出息序應(yīng)持續(xù)停止不然在停止仲裁人更，任何方面不得反復(fù)。

　　成為ICAS主席職位的候選人3.任何ICAS成員都有資歷。以書面情勢(shì)停止候選人注銷應(yīng)，前最少4個(gè)月提交秘書長(zhǎng)并應(yīng)在選任集會(huì)召開之。

　　公平并自力于各當(dāng)事方每名仲裁人均應(yīng)連結(jié)，任何當(dāng)事方的自力性的任何狀況并應(yīng)立刻表露能夠影響其相對(duì)。

　　裁部組建仲裁庭c. 上訴仲，關(guān)的爭(zhēng)議（若體育相干機(jī)構(gòu)的章程或劃定或特定和談云云劃定）其職責(zé)是處理與體育結(jié)合會(huì)、協(xié)會(huì)或其他體育相干機(jī)構(gòu)的決議有。R27條及后續(xù)條目）按照《法式劃定規(guī)矩》（第，主任作為中心人由該部主任或副，效運(yùn)作相干的一切其他本能機(jī)能借此實(shí)行與快速和與法式有。

　　由CAS處理則合用本《法式劃定規(guī)矩》若當(dāng)事方贊成將與體育相干爭(zhēng)議交。同或規(guī)章中包羅的仲裁條目此類仲裁的提交能夠源于合，仲裁和談（一般仲裁法式）也多是濫觴于過后訂立的，議中劃定的針對(duì)此類機(jī)構(gòu)作出的決議而在CAS的上訴（上訴仲裁法式）大概能夠觸及針對(duì)體育結(jié)合會(huì)、協(xié)會(huì)或體育相干機(jī)構(gòu)的規(guī)章或所特定協(xié)。

　　或其他長(zhǎng)處成績(jī)、而且更普通地而言包羅與體育有關(guān)或相干的任何舉動(dòng)或事項(xiàng)此類爭(zhēng)議能夠觸及與體育相干準(zhǔn)繩性成績(jī)、或與體育理論或開展有關(guān)的款項(xiàng)。

　　CAS院辦公室分派給響應(yīng)部分提交到CAS的仲裁案件將由。平分派提出貳言當(dāng)事方不得對(duì)該，分派組成法式不妥也不得主意該等。狀況發(fā)作變革若法式過程當(dāng)中，在與仲裁庭協(xié)商后則CAS院辦公室，配給另外一個(gè)部分可將仲裁案件分。響仲裁庭的職員構(gòu)成該等從頭分派不影，何法式、決議或號(hào)令的有用性也不影響在從頭分派之前任。

　　將判決的有用部門交予當(dāng)事方仲裁庭可在給出說(shuō)理之前決議。郵件告訴到當(dāng)事人以后具有施行力判決在以郵政、傳真和/或電子。

　　R27條及以后的劃定）的狀況下S17在不違背《法式劃定規(guī)矩》（第，于其他任何緣故原由沒法實(shí)行其職責(zé)若CAS仲裁人告退、滅亡或出，余時(shí)期內(nèi)則可在剩，的劃定規(guī)矩將其改換按照合用其錄用。

　　程或劃定或特定和談云云劃定c. 若體育相干機(jī)構(gòu)的章，協(xié)會(huì)或其他體育相干機(jī)構(gòu)的決議有關(guān)的爭(zhēng)議則經(jīng)由過程上訴仲裁法式處理與體育結(jié)合會(huì)、；

　　上長(zhǎng)處差別確當(dāng)事方若存在三個(gè)或三個(gè)以，的和談錄用2名仲裁人則應(yīng)按照當(dāng)事方之間。議的狀況下在未告竣協(xié)，40條第2款錄用仲裁人應(yīng)由仲裁庭主席按照第R。

　　三方參與的決議怎樣不管仲裁庭關(guān)于第，的建立提出貳言都不得對(duì)仲裁庭。承受參與若仲裁庭，出相干法式唆使則應(yīng)按照需求作。

　　和任何其他書面文件仲裁懇求、上訴書，保留在數(shù)字媒體上不管是印刷出來(lái)或，政方法提交給CAS院都必需由當(dāng)事方以郵，方和仲裁人數(shù)目不異的副本而且應(yīng)一并提交與其他當(dāng)事，自己提交另外一份副本別的還需為CAS，S不予打點(diǎn)不然CA。至CAS的官方電子郵件地點(diǎn)（.org）若該等文件事前已經(jīng)由過程傳真或電子郵件發(fā)送，相干限期的后一個(gè)事情日內(nèi)由郵遞提交的且該書面文件提交及其副本也將在上述，室收到傳真或電子郵件時(shí)見效則該文件提交于CAS院辦公。

　　CAS主席擔(dān)當(dāng)委員會(huì)主席b. 法令支援委員會(huì)由I，d款錄用的4名ICAS成員構(gòu)成并由按照本《典章》第S4條第。法令支援指南》利用本能機(jī)能法令支援委員會(huì)應(yīng)按照《。

　　AS舉動(dòng)需求時(shí)S8 1.若C，則停止集會(huì)ICAS，停止一次集會(huì)但每一年最少。最低人數(shù)為其一半成員ICAS集會(huì)的法定，大都表決以信函方法作出決議在集會(huì)時(shí)期做出決議或經(jīng)由過程。需大都時(shí)在計(jì)較所，壞的票數(shù)不計(jì)較在內(nèi)棄權(quán)和空缺票或損。代辦署理停止投票不準(zhǔn)可經(jīng)由過程。1/4列席集會(huì)的成員的請(qǐng)求若主席作出該等決議或應(yīng)最少，的方法停止投票則以無(wú)記名投票。現(xiàn)平手若出，投決議票主席有權(quán)。

　　應(yīng)舉辦聽證會(huì)仲裁庭主席，述簡(jiǎn)約清楚明了并確保陳，況下僅限于書面呈請(qǐng)的主題并在陳說(shuō)具有相干性的情。方還有商定除非當(dāng)事，不公然舉辦不然聽證會(huì)。可被記載聽證會(huì)。人都可由口舌人輔佐由仲裁庭聽審的任何，人確當(dāng)事方負(fù)擔(dān)用度由傳喚該。

　　ICAS成員的2/3大都才得停止2.對(duì)本《典章》的任何訂正都需求。外此，第1款的劃定合用第S8條。

　　獨(dú)任仲裁人若要錄用，40條第2款則應(yīng)合用第R。3名仲裁人若要錄用，名申請(qǐng)人而且無(wú)數(shù)，同錄用一位仲裁人則申請(qǐng)人一方應(yīng)共。3名仲裁人若要錄用，名被申請(qǐng)人而且無(wú)數(shù)，配合錄用一位仲裁人則被申請(qǐng)人一方應(yīng)。錄用的狀況下在無(wú)該等結(jié)合，停止特定錄用該部主任應(yīng)。

　　CAS仲裁人或調(diào)整員名單上ICAS的成員不得出如今，中作為任何一方當(dāng)事方的狀師也不得在CAS提起的法式。

　　3名仲裁人構(gòu)成仲裁庭由1或。指明仲裁人的人數(shù)若仲裁和談中未，的狀況肯定仲裁人的人數(shù)則部分主任應(yīng)按照案件。后然，辦公室肯定的限期內(nèi)付出其預(yù)支款的狀況下在申請(qǐng)人提出懇求且被上訴人未在CAS院，錄用一位獨(dú)任仲裁人部分主任能夠挑選。

　　知的判決為結(jié)局判決由CAS院辦公室通，經(jīng)由過程郵件或郵政告訴判決后的30天內(nèi)當(dāng)事方的布施權(quán)其對(duì)當(dāng)事方有拘謹(jǐn)力取決于在某些狀況下按照瑞士法在。所、慣常寓所或貿(mào)易場(chǎng)合若當(dāng)事方在瑞士沒有住，除一切撤裁法式（特別是在仲裁開端時(shí)）而且已明白在仲裁和談或后續(xù)和談中排，之訴的方法來(lái)停止貳言則該判決不得以撤裁。

　　公平性發(fā)生公道疑心的狀況若存在對(duì)仲裁人自力性或，裁人提出躲避則可向該仲。來(lái)由后的7日內(nèi)提出躲避應(yīng)在曉得躲避。

　　成員委員會(huì)的倡議4.按照CAS，仲裁人和組成CAS調(diào)整員名單的調(diào)整員ICAS錄用組成CAS仲裁人名單的。們從那些名單中除名ICAS還可將他；

　　劑部組建仲裁庭b. 反鎮(zhèn)靜，機(jī)構(gòu)或獨(dú)一審理機(jī)構(gòu)其職責(zé)是作為一審，事項(xiàng)有關(guān)的爭(zhēng)議處理與反鎮(zhèn)靜劑。第A1條及后續(xù)條目）按照《法式劃定規(guī)矩》（，主任作為中心人由該部主任或副，效運(yùn)作相干的一切其他本能機(jī)能借此實(shí)行與法式的快速與有。

　　行聽證會(huì)若要舉，聽證會(huì)的唆使并設(shè)定聽證日期仲裁庭主席應(yīng)盡快作出關(guān)于。而言凡是，行一次聽證會(huì)仲裁庭只舉，證人和專家的定見以聽取當(dāng)事方、，的終極口頭辯說(shuō)并聽取當(dāng)事方。

　　會(huì)來(lái)處置對(duì)仲裁人的躲避和撤職5. ICAS經(jīng)由過程躲避委員，中劃定的任何其他本能機(jī)能并實(shí)行《法式劃定規(guī)矩》；

　　錄用一經(jīng)，員應(yīng)簽訂一份正式聲明CAS仲裁人和調(diào)整，自力和公平的方法許諾以完整客觀、，》的劃定的情勢(shì)并契合本《章程，行職責(zé)親身履。

　　予開端布施時(shí)在決議能否授，況而定視情，法補(bǔ)償?shù)膿p傷、其本質(zhì)主意勝利的能夠性、和申請(qǐng)人的長(zhǎng)處能否超越被申請(qǐng)人的長(zhǎng)處部分主任或仲裁庭主席招考慮能否有須要采納該等布施步伐來(lái)庇護(hù)申請(qǐng)人免得于接受無(wú)。

　　以為須要的任何其他動(dòng)作11.ICAS可采納其，事方的權(quán)益以庇護(hù)當(dāng)，與體育相干爭(zhēng)議的處理并經(jīng)由過程仲裁和調(diào)整增進(jìn)。

　　步伐懇求后提出暫時(shí)，還的院辦公室用度1申請(qǐng)人對(duì)付出不成退,0瑞郎00，S不予打點(diǎn)不然CA。裁懇求或上訴聲明后在統(tǒng)一法式中提交仲，用度不消再次付出CAS院辦公室。

　　的10日內(nèi)未提出相干的仲裁懇求（一般法式）若提出請(qǐng)求確當(dāng)事方在提交暫時(shí)步伐懇求以后，限期內(nèi)沒有提交任何上訴聲明（上訴法式）或當(dāng)事人在《典章》第R49條劃定的上訴，的暫時(shí)步伐（如有）將主動(dòng)打消則該暫時(shí)步伐的法式和曾經(jīng)授與。不克不及耽誤該等限期。

　　1條第3款劃定的限期屆滿后在第R41條第2款和第R4，已建立時(shí)則仲裁庭主席部分主任、或若仲裁庭，第R39條劃定的仲裁和談則應(yīng)出格思索外表上存在，能否參與仲裁以決議第三方。裁庭在統(tǒng)一事項(xiàng)上的決議該部主任的決議不影響仲。

　　言是法語(yǔ)和英語(yǔ)CAS的事情語(yǔ)。告竣和談的狀況下在各當(dāng)事方之間未，未組建仲裁庭）招考慮一切相干狀況仲裁庭主席或有關(guān)部分主任（若尚，序的一開端在仲裁程，擇其一作為仲裁言語(yǔ)從這2種言語(yǔ)當(dāng)選。后此，仲裁庭還有商定除非當(dāng)事方和，以該言語(yǔ)停止不然法式應(yīng)僅。

　　擇的法令劃定規(guī)矩處理爭(zhēng)議仲裁庭應(yīng)按照當(dāng)事方選，等挑選若無(wú)該，據(jù)瑞士法例應(yīng)根。公允公道準(zhǔn)繩作出決議當(dāng)事方可受權(quán)仲裁庭按。

　　2款劃定的用度預(yù)支款中所占的份額后在申請(qǐng)人付出本《典章》第R64條第，定提交復(fù)興的限期被申請(qǐng)人可請(qǐng)求確。

　　裁部組建仲裁庭a. 一般仲，提交的一般法式爭(zhēng)議其職責(zé)是處理向其。R27條及后續(xù)條目）按照《法式劃定規(guī)矩》（第，主任作為中心人由該部主任或副，作相干的一切其他本能機(jī)能借此實(shí)行與法式有用運(yùn)。

　　訓(xùn)、受承認(rèn)的體育法和/或國(guó)際仲裁才能S14 ICAS應(yīng)錄用具有恰當(dāng)法令培，好的普通常識(shí)對(duì)體育有良，作言語(yǔ)有優(yōu)良把握的職員而且對(duì)最少一種CAS工，國(guó)際奧委會(huì)、國(guó)際體聯(lián)該職員的姓名和資歷由，奧委會(huì)國(guó)度，委會(huì)的活動(dòng)員委員會(huì)提請(qǐng)ICAS留意和國(guó)際奧委會(huì)、國(guó)際體聯(lián)和國(guó)度奧。識(shí)的仲裁人來(lái)處置某些范例的爭(zhēng)議ICAS可肯定具有特定專業(yè)知。

　　主任躲避若部分，而付與其有用施行法式的本能機(jī)能應(yīng)由副主任實(shí)行則由《法式劃定規(guī)矩》（第R27條及以下各條），任也躲避若副主，S主席實(shí)行則由CA。的CAS的有關(guān)仲裁法式舉動(dòng)的信息躲避之人不得獲得任何招致其躲避。

　　的章程或規(guī)章或特定和談劃定的范疇內(nèi)作為當(dāng)事方的爭(zhēng)議關(guān)于體育結(jié)合會(huì)、協(xié)會(huì)或其他與體育相干集體僅在該集體，》的仲裁事件才是本《章程。

　　任應(yīng)在與國(guó)際奧委會(huì)主席和副主席的選，OIFAS，NOC協(xié)商后停止AIOWF和A。席主，主席副，ICAS成員后舉辦的ICAS集會(huì)長(zhǎng)進(jìn)行部主任及副主任的選任應(yīng)在選任為期4年的；

　　S組建仲裁庭S12 CA，過仲裁和/或調(diào)整處理在體育語(yǔ)境中發(fā)生的爭(zhēng)議賣力按照《法式劃定規(guī)矩》（第R27條及以下）通。

　　一方當(dāng)事方的自力性發(fā)生公道疑心的狀況S21若存在關(guān)于部分主任相對(duì)仲裁，任提出躲避申請(qǐng)則可對(duì)該部分主。的部分的仲裁法式中若在分派給該主任，屬的體育相干機(jī)構(gòu)一方當(dāng)事方是其所，本案仲裁人或仲裁代辦署理人或其所屬律所成員擔(dān)當(dāng)，應(yīng)自發(fā)先行躲避則該部分主任。

　　審理范疇與各當(dāng)事方停止商量仲裁庭應(yīng)就職何專家的錄用和。于各當(dāng)事方專家應(yīng)自力。專家之前在錄用該，相對(duì)任何當(dāng)事方的自力性的任何狀況仲裁庭應(yīng)約請(qǐng)其立刻表露能夠影響其。

　　裁庭的仲裁地是瑞士洛桑CAS地點(diǎn)地和每一個(gè)仲。是但，的狀況下在須要，事方協(xié)商后經(jīng)與各當(dāng)，其他處所舉辦聽證會(huì)仲裁庭主席可決議在，會(huì)有關(guān)的恰當(dāng)唆使并可作出與該聽證。

　　在需求時(shí)能夠代表秘書長(zhǎng)的法令參謀構(gòu)成的院辦公室S22 CAS包羅有一個(gè)由秘書長(zhǎng)和一個(gè)或多個(gè)。

　　電子郵件發(fā)送至CAS院辦公室書面提交文件所附的證物可經(jīng)由過程，分明地辨認(rèn)每一個(gè)證物但要停止列明且可；后然，過不異方法將其轉(zhuǎn)發(fā)CAS院辦公室可通。訊應(yīng)經(jīng)由過程郵政、傳真或電子郵件發(fā)送至CAS院辦公室各當(dāng)事方為CAS院辦公室或仲裁庭籌辦的其他任何通。

　　使第三方參與仲裁若被申請(qǐng)人故意促，懇求的復(fù)興中表白則應(yīng)在其對(duì)仲裁，其來(lái)由并闡明，份辯論書副本并分外提交一。副本轉(zhuǎn)達(dá)給請(qǐng)求參與的人CAS院辦公室應(yīng)將此，按照第R39條提出回答的限期并肯定該人陳說(shuō)其參加的態(tài)度并。表達(dá)其對(duì)第三方參與的態(tài)度的限期CAS院辦公室還應(yīng)劃定讓申請(qǐng)人。

　　步伐的申請(qǐng)若提出暫時(shí)，10天或更短的限期內(nèi)（若有須要）表白態(tài)度有關(guān)部分主任或仲裁庭應(yīng)約請(qǐng)對(duì)方當(dāng)事方在。庭主席應(yīng)疾速下達(dá)號(hào)令有關(guān)部分主任或仲裁，開端統(tǒng)領(lǐng)權(quán)作出認(rèn)定并應(yīng)起首對(duì)CAS的。AS明顯沒有統(tǒng)領(lǐng)權(quán)若部分主任認(rèn)定C，止仲裁法式則其能夠終。急的狀況下在極其緊，庭之前由相干部分主任在將卷宗移交給仲裁，仲裁庭主席或在以后由，申請(qǐng)以后即作出該等號(hào)令可在有一方當(dāng)事方提出，聽取貳言方的定見但條件是隨后要。

　　章程》的任何劃定規(guī)矩若其違背了本《，AS和/或CAS的名譽(yù)大概其舉動(dòng)影響了IC，CAS仲裁人或調(diào)整員名單中除名ICAS能夠臨時(shí)地或永世地將從。

　　當(dāng)彌補(bǔ)任事方的陳說(shuō)若仲裁庭以為應(yīng)適，或?qū)|(zhì)人停止查問、錄用和審理專家則其可隨時(shí)號(hào)令當(dāng)事方出示其他文件，其他法式性步調(diào)并持續(xù)施行任何。和專家的審理有關(guān)的任何分外用度仲裁庭可號(hào)令當(dāng)事方負(fù)擔(dān)與證人。

　　的提交CAS仲裁的和談除非從一開端就沒有明白，統(tǒng)統(tǒng)恰當(dāng)?shù)膭?dòng)作來(lái)啟動(dòng)仲裁不然CAS院辦公室應(yīng)采納。請(qǐng)哀告訴給被申請(qǐng)人CAS院辦公室應(yīng)將，體準(zhǔn)據(jù)法表達(dá)定見請(qǐng)求各當(dāng)事方就實(shí)，數(shù)和CAS名單中的人選的任何相干信息并設(shè)定限期讓被申請(qǐng)人提交有關(guān)仲裁人人，懇求提交復(fù)興和針對(duì)仲裁。

　　份或多份仲裁人名單S3 CAS保存一，裁庭所停止的仲裁來(lái)處理體育相干爭(zhēng)議并經(jīng)由過程由一位或3名仲裁人構(gòu)成的仲。一般仲裁部CAS由，上訴仲裁部構(gòu)成反鎮(zhèn)靜劑部和。經(jīng)由過程調(diào)整來(lái)處理與體育相干爭(zhēng)議CAS保存一份調(diào)整員名單并。S調(diào)整劃定規(guī)矩而定調(diào)整法式依CA。

　　的ICAS成員后在錄用為期4年，在ICAS集會(huì)長(zhǎng)進(jìn)行ICAS主席的選任將。ICAS成員的3/4選任的法定最低人數(shù)為。絕大大都成員選出主席由列席集會(huì)的。多名候選人競(jìng)選若主席職位有，續(xù)的多輪投票則應(yīng)構(gòu)造連。法告竣絕對(duì)大都若對(duì)或人選無(wú)，起碼票數(shù)的候選人則裁減每輪中獲得。候選人之間告竣平手若2名或2名以上，候選人之間的投票則應(yīng)構(gòu)造在該等，人數(shù)起碼的候選人而且應(yīng)裁減投票。投票仍舊是平手若顛末爾后的，候選人中選則年齒大的。

　　時(shí)未滿意上述請(qǐng)求若在提出仲裁懇求，定一個(gè)較短的限期以完成上述請(qǐng)求則CAS院辦公室可對(duì)申請(qǐng)人規(guī)，未能完成的若在限期內(nèi)，室將不予處置CAS院辦公。

　　出奉獻(xiàn)的任何前ICAS成員授與聲譽(yù)成員的頭銜ICAS能夠?qū)CAS或CAS的開展做出杰。于該人逝世后追授聲譽(yù)成員的頭銜可。

　　或部分主任的決議若按照仲裁和談，獨(dú)任仲裁人要錄用一位，配合贊成的狀況下則各當(dāng)事方可在，5日以內(nèi)經(jīng)由過程當(dāng)事方和談挑選該人在CAS院收到懇求后肯定的1。內(nèi)未告竣和談若在該限期，應(yīng)停止錄用則該部主任。

　　他們企圖傳喚的任何證人的姓名各當(dāng)事方應(yīng)在書面呈請(qǐng)中列出，言的簡(jiǎn)短擇要包羅其預(yù)期證，專家的姓名和任何，專業(yè)范疇并闡明其，的任何其他證據(jù)步伐和該當(dāng)闡明其請(qǐng)求。主席還有決議除非仲裁庭，與當(dāng)事方呈請(qǐng)一并提交不然任何證人陳說(shuō)均應(yīng)。

　　移交給仲裁庭之前或以后有關(guān)部分主任在將文件，方提出申請(qǐng)后在一方當(dāng)事，取暫時(shí)或保全步伐仲裁庭能夠命令采。一般仲裁法式或上訴仲裁法式提交任何爭(zhēng)議時(shí)各當(dāng)事方贊成根據(jù)本《法式劃定規(guī)矩》的劃定按照，院采納任何此類步伐的權(quán)益停止棄權(quán)均明白對(duì)其本身的請(qǐng)求國(guó)度構(gòu)造或法。

　　下的法式是秘密的本《法式劃定規(guī)矩》項(xiàng)。何第三方表露與爭(zhēng)議或法式有關(guān)的任何究竟或其他信息當(dāng)事方、仲裁人和CAS許諾未經(jīng)CAS贊成不得向任。意或部分主任決議除非各當(dāng)事方同，開作出判決不然不得公。

　　挑選的任何相干信息•有關(guān)仲裁人人數(shù)和；商定了3名仲裁人如有關(guān)仲裁和談，名單當(dāng)選擇的仲裁人的姓名則申請(qǐng)人從CAS仲裁人。

　　定最低人數(shù)若未到達(dá)法，候選人在最初一輪投票中未獲得絕對(duì)大都大概投票各輪中的最初一名候選人或獨(dú)一，續(xù)擔(dān)當(dāng)其職務(wù)則現(xiàn)任主席繼，新的選任為止直到能夠停止。的4個(gè)月內(nèi)根據(jù)上述劃定規(guī)矩舉辦新的選任應(yīng)在該選任失利以后，或更少的候選人競(jìng)選時(shí)但如果主席職位由2名，數(shù)停止選任則由簡(jiǎn)樸多。

　　避委員會(huì)決議躲避應(yīng)由回，件移交給ICAS該委員會(huì)有權(quán)將案。躲避的一方當(dāng)事方提出仲裁人的躲避應(yīng)由主意，該躲避的究竟的情勢(shì)提出以提出申請(qǐng)書分析惹起，室或CAS反鎮(zhèn)靜劑部院辦公室然后將其發(fā)送至CAS院辦公。求躲避的仲裁人和其他仲裁人（如有）提出版面批評(píng)后躲避委員會(huì)或ICAS應(yīng)在約請(qǐng)另外一方當(dāng)事方、被請(qǐng)，作出決議對(duì)該躲避。部院辦公室告訴各當(dāng)事方和其他仲裁人（如有）其定見應(yīng)由CAS院辦公室或CAS反鎮(zhèn)靜劑。應(yīng)對(duì)其決議做出扼要闡明躲避委員會(huì)或ICAS，將其宣布并可決議。

　　第3款錄用CAS名單中的職員S13由ICAS按照第S6條，期的一次或?qū)掖蜗奁跒?年一。檢查一次全部名單ICAS每4年；二年1月1日起見效新名單自設(shè)立后的第。

　　們證言的任何部門與本案無(wú)關(guān)若任何證人或?qū)＜业某鐾セ蛩蓪?duì)其停止限定或制止則仲裁庭能夠其無(wú)關(guān)為。

　　副主席•2名，前后次第改換主席須要時(shí)應(yīng)按年資；職位有缺若主席的，應(yīng)利用主席的本能機(jī)能和職責(zé)則資格深的那位副主席，被選出為止直到新主席；

　　受《典章》劃定的失密任務(wù)的拘謹(jǐn)S19 CAS仲裁人和調(diào)整員，有關(guān)的究竟或其他信息流露給任何第三方出格是不得將任何與CAS停止的法式。

　　由請(qǐng)求中斷法式除非有本質(zhì)性理，的已在國(guó)度法院或另外一仲裁庭提動(dòng)身序不然不管不異當(dāng)事方之間能否就統(tǒng)一標(biāo)，定其本身的統(tǒng)領(lǐng)權(quán)仲裁庭都應(yīng)自行決。

　　被阻遏實(shí)行其職責(zé)若仲裁人回絕或，按照本《典章》實(shí)行職責(zé)大概在公道的工夫內(nèi)未能，對(duì)該仲裁人停止撤職則可由躲避委員會(huì)。裁人和其他仲裁人（若有）提出版面呈請(qǐng)躲避委員會(huì)應(yīng)約請(qǐng)各當(dāng)事方、有關(guān)的仲，其決議的來(lái)由并應(yīng)扼要闡明。求撤職仲裁人當(dāng)事方不得請(qǐng)。

　　IFs）錄用4名a. 國(guó)際體聯(lián)（，國(guó)際夏季奧運(yùn)單項(xiàng)活動(dòng)體育結(jié)合會(huì)（AIOWF）從其成員內(nèi)部或內(nèi)部選出即3名由國(guó)際夏日奧運(yùn)單項(xiàng)活動(dòng)體育結(jié)合會(huì)（ASOIF）協(xié)會(huì)、1名由；

　　/或統(tǒng)領(lǐng)權(quán)貳言若提出了反訴和，訴和/或統(tǒng)領(lǐng)權(quán)貳言作出回答的限期CAS院辦公室應(yīng)肯定申請(qǐng)人對(duì)反。

　　擇之人停止代表或輔佐各方當(dāng)事方可由其選。傳真號(hào)碼應(yīng)在肯定后告訴到CAS院辦公室、對(duì)方當(dāng)事人代表當(dāng)事方的職員的姓名、地點(diǎn)、電子郵件地點(diǎn)、德律風(fēng)和，仲裁庭和。表報(bào)酬?duì)顜熁蚱鋭e人的任何一方當(dāng)事方的代，院供給書面確認(rèn)均應(yīng)向CAS。

　　交其籌算作為根據(jù)的一切書面證據(jù)各當(dāng)事方應(yīng)連同其書面呈請(qǐng)一同提。面呈請(qǐng)以后在交流書，事方贊成或仲裁庭許可除非有特別狀況且經(jīng)當(dāng)，供給進(jìn)一步的書面證據(jù)不然各當(dāng)事方無(wú)權(quán)再。

　　方當(dāng)事方交出其保管或掌握下的文件一方當(dāng)事方可懇求仲裁庭號(hào)令另外一。明該文件能夠存在并具有相干性追求出示該文件確當(dāng)事方應(yīng)證。

　　裁和談?dòng)嘘P(guān)的仲裁懇求若一方當(dāng)事方提交與仲，該案相似的待決一般法式案件而且CAS今朝存在究竟與，裁庭主席則由仲，則由部分主任若其還沒有錄用，決議將這兩個(gè)法式兼并在與當(dāng)事方協(xié)商后可。

　　建仲裁庭）可在有合理來(lái)由的狀況下仲裁庭或相干部分主任（若還沒有組，止正在停止的仲裁在有限的工夫內(nèi)里。

　　法令支援基金10.設(shè)立，的小我私家得以利用CAS仲裁以使得沒有充足財(cái)政資本，供CAS法令支援指南并為該基金的運(yùn)作提，對(duì)法令支援的懇求作出決議包羅設(shè)立法令支援委員會(huì)來(lái)；

　　由ICAS成員構(gòu)成c. 躲避委員會(huì)，以外的其別人員中錄用擔(dān)當(dāng)委員會(huì)主席之人從IOC、IF和ANOC的人選和成員，（按照詳細(xì)的躲避法式所觸及的部分主任主動(dòng)損失資歷）組成和由3個(gè)部分主任中撤除所涉所觸及的部分的其他2位主任。34條和第R35條利用其本能機(jī)能躲避委員會(huì)應(yīng)按照《典章》第R。

　　條的第d款或第e款錄用的2名ICAS成員構(gòu)成a. CAS成員委員會(huì)由按照本《典章》第S4，命為委員會(huì)主席此中一位被任，門主任錄用由3名部。S保舉新的CAS仲裁人和調(diào)整員CAS成員委員會(huì)賣力向ICA，單中刪除仲裁人和調(diào)整員且還能夠倡議從CAS名。

　　申請(qǐng)人和/或被申請(qǐng)人若仲裁懇求中包羅數(shù)名，員人數(shù)和錄用辦法動(dòng)手組建仲裁庭CAS應(yīng)按照各當(dāng)事方贊成的仲裁。意的狀況下在未告竣同，條第1款決議仲裁人人數(shù)部分主任應(yīng)按照第R40。

　　之外的其他言語(yǔ)提交的一切文件與程敘言語(yǔ)的認(rèn)證譯文一同提交仲裁庭或部分主任（在仲裁庭組建之前）可號(hào)令各方將以法式。

　　限為4年一期的一次或?qū)掖慰衫m(xù)期S5 ICAS的成員的錄用期。年周期的最初一年停止此類錄用應(yīng)在每一個(gè)4。

　　語(yǔ)或英語(yǔ)之外的其他言語(yǔ)當(dāng)事方能夠請(qǐng)求挑選法，CAS院辦公室贊成但條件是仲裁庭和。成和談若達(dá)，起肯定與言語(yǔ)挑選有關(guān)的前提CAS院辦公室將與仲裁庭一；局部或部門筆譯和筆譯用度仲裁庭可號(hào)令各當(dāng)事方負(fù)擔(dān)。行聽證會(huì)若要舉，仲裁所挑選的言語(yǔ)之外的其他言語(yǔ)則仲裁庭能夠許可當(dāng)事方利用為，其翻譯為仲裁官方言語(yǔ)但條件是該方需公費(fèi)將。

　　轄權(quán)有貳言的對(duì)CAS管，請(qǐng)對(duì)方當(dāng)事方就CAS統(tǒng)領(lǐng)權(quán)提出版面呈請(qǐng)CAS院辦公室或仲裁庭（若已組建）應(yīng)邀。定或在實(shí)文體決中裁定其統(tǒng)領(lǐng)權(quán)仲裁庭能夠作出開端決議來(lái)認(rèn)。

　　面呈請(qǐng)中指明的證人和專家各當(dāng)事方只能傳喚他們?cè)跁镜淖C人和專家的可用性和用度各當(dāng)事方應(yīng)自行賣力其所要傳。

　　按照本劃定規(guī)矩的章程訂定的名單上每位仲裁人均應(yīng)位列于ICAS，有優(yōu)良的把握對(duì)仲裁言語(yǔ)應(yīng)，求有可用性并應(yīng)按要，完成仲裁以疾速。

　　理事會(huì)的成員在與仲裁當(dāng)事方之間S11若在ICAS或ICAS，4款所作的決議方面有發(fā)生對(duì)自力性的公道疑心就ICAS或ICAS理事會(huì)所按照第S6條第，遭到躲避貳言則該成員可。育集體作為當(dāng)事方參與的仲裁案件若決議的標(biāo)的是該成員所屬的體，任仲裁人或仲裁代辦署理人的案件或是該成員所屬的律所成員擔(dān)，自發(fā)先行躲避則該成員應(yīng)。

　　面呈請(qǐng)和準(zhǔn)繩上的口頭聽證仲裁庭所停止的法式包羅書。卷宗后收到，須要若有，有關(guān)書面呈請(qǐng)的唆使仲裁庭主席應(yīng)作出。而言普通，仲裁申請(qǐng)書應(yīng)有一份，辯論狀一份，反辯論狀和一份反反辯論狀和（若狀況需求）一份。未包羅在仲裁請(qǐng)乞降及其復(fù)興中的主意當(dāng)事方可在仲裁申請(qǐng)書和辯論狀中提出。后此，當(dāng)事方贊成未經(jīng)另外一方，均不得提出任何新的主意任何一方當(dāng)事方當(dāng)事人。

　　的一方當(dāng)事方參與仲裁若第三方期望作為仲裁，存在后的10天內(nèi)則應(yīng)在其曉得仲裁，公室提出懇求向CAS院辦，帶來(lái)由并附。證會(huì)舉辦之前申請(qǐng)應(yīng)在聽，據(jù)法式停止之條件起或若無(wú)聽證會(huì)則在證。請(qǐng)書的副本轉(zhuǎn)達(dá)給當(dāng)事方CAS院辦公室應(yīng)將本申，對(duì)第三方參與的態(tài)度并劃定讓其表達(dá)其，R39條提出回答的限期并在合用的范疇內(nèi)按照第。

　　名單當(dāng)選任仲裁人的辦法當(dāng)事方能夠商定從CAS。議的狀況下在未告竣協(xié)，落第任仲裁人應(yīng)按照以下段。

　　到CAS告訴的越日開端計(jì)較本《章程》劃定的限期應(yīng)從收。法定沐日和非事情日限期的計(jì)較中包羅。在其次要法令代表人居處地工夫的限期的最初一天半夜前發(fā)送若當(dāng)事方的通訊在其居處地點(diǎn)地工夫的、大概假如有代表則，程》劃定的限期則契合守本《章。件的所在的公休日或非停業(yè)日若限期的最初一天是發(fā)送文，一個(gè)停業(yè)日完畢時(shí)屆滿則限期應(yīng)在隨后的第。

　　或部分主任的決議若按照仲裁和談，名仲裁人要錄用3，員人數(shù)的決議劃定的限期內(nèi)提名其仲裁人則申請(qǐng)人應(yīng)在仲裁懇求中或在關(guān)于仲裁，求被視為已撤回不然其仲裁請(qǐng)。室設(shè)定的限期內(nèi)提名其仲裁人被申請(qǐng)人應(yīng)在CAS院辦公。等錄用若無(wú)該，申請(qǐng)人來(lái)停止錄用該部主任應(yīng)替代被。室設(shè)定的限期內(nèi)經(jīng)由過程合意選出仲裁庭主席云云錄用的2名仲裁人應(yīng)在CAS院辦公。未告竣合意的在該限期內(nèi)，命仲裁庭主席由該部主任任。

　　申請(qǐng)并與其他當(dāng)事方協(xié)商后在有合理來(lái)由的狀況下提出，初始限期還沒有到期的狀況下若狀況確實(shí)請(qǐng)求云云而且在，裁庭）能夠耽誤本《法式劃定規(guī)矩》劃定的限期仲裁庭主席或相干部分主任（若還沒有組建仲，明的限期除外但提交上訴聲。明的限期外除上訴聲，狀況下決議最長(zhǎng)不超越5日的初次延期懇求CAS秘書長(zhǎng)可在不與另外一方當(dāng)事方協(xié)商的。

　　AS主席的約請(qǐng)S10應(yīng)IC，事會(huì)停止集會(huì)ICAS理。商性講話參與決議計(jì)劃CAS秘書長(zhǎng)以協(xié)，事會(huì)秘書并擔(dān)當(dāng)理。低人數(shù)為3名成員理事會(huì)的法定最。間作出決議在集會(huì)期，信函方法作出決議或由大都表決以；現(xiàn)平手若出，權(quán)投決議票則主席有。

　　則中劃定的一切內(nèi)部法令布施步伐之前在用盡有關(guān)體育結(jié)合會(huì)或體育集體規(guī)，法式劃定規(guī)矩》申請(qǐng)暫時(shí)或保全步伐任何一方當(dāng)事方都不得按照本《。

　　有告訴和通信均應(yīng)經(jīng)由過程CAS院辦公室停止CAS或仲裁庭 企圖賜與各 當(dāng)事方的所。懇求或上訴書中所示地點(diǎn)告訴和通信應(yīng)發(fā)送至仲裁，的任何其他地點(diǎn)或在以后列明。

　　命前任，署一份聲明許諾書ICAS成員簽，據(jù)本《典章》親身利用本能機(jī)能以完整客觀和自力的方法根。43條劃定的失密任務(wù)的拘謹(jǐn)ICAS成員特別遭到第R。

　　他決議應(yīng)經(jīng)由過程郵政和/或傳真和/或電子郵件告訴CAS和仲裁庭做出的一切仲裁判決、號(hào)令和其，給出承受根據(jù)的情勢(shì)但最少應(yīng)接納一種能。

　　裁人提名的仲裁人由當(dāng)事方或其他仲，認(rèn)后才氣視為已錄用只要在部分主任確，員均契合第R33條的請(qǐng)求該部分主任應(yīng)肯定每位仲裁。

　　大都決議判決應(yīng)由，數(shù)的狀況下或在無(wú)多，主席決議由仲裁庭。書面作出判決應(yīng)，期并具名說(shuō)明日。方還有商定除非當(dāng)事，要闡明來(lái)由不然應(yīng)簡(jiǎn)。裁的具名（若主席不具名）便可仲裁庭主席的獨(dú)一具名或兩名邊。簽訂之前在判決書，由CAS秘書長(zhǎng)應(yīng)將判決書交，純情勢(shì)上的改正秘書長(zhǎng)能夠停止，意根本的準(zhǔn)繩性成績(jī)也能夠提請(qǐng)仲裁庭注。判決阻擋定見CAS不承認(rèn)，理其告訴也不受。

　　職、逝世或被制止實(shí)行其職責(zé)若ICAS成員因其他緣故原由辭，的盈余工夫內(nèi)則在其任期，的劃定規(guī)矩將其改換按照合用其錄用。

　　建立后仲裁庭，第R64條第2款劃定的用度除非當(dāng)事方均未預(yù)支《典章》，建立的告訴并將卷宗移交給仲裁人不然CAS院辦公室將接到仲裁庭。

　　有關(guān)仲裁的任何商量躲避的成員不得參與，會(huì)有關(guān)此類仲裁的舉動(dòng)的任何信息也不得領(lǐng)受有關(guān)ICAS和理事。

　　或調(diào)整促使與體育相干爭(zhēng)議的處理S2 ICAS的目標(biāo)是經(jīng)由過程仲裁，性和各當(dāng)事方的權(quán)益并保護(hù)CAS的自力。S的辦理和財(cái)政它還賣力CA。

　　受第三方參與仲裁若該部分主任接，員人數(shù)和錄用辦法動(dòng)手建立仲裁庭CAS應(yīng)按照各當(dāng)事方贊成的仲裁。告竣和談的狀況下在各當(dāng)事方之間未，條第1款決議仲裁人的人數(shù)部分主任應(yīng)按照第R40。獨(dú)任仲裁人若要錄用，40條第2款則應(yīng)合用第R。3名仲裁人若要錄用，0條第2款錄用該仲裁人則部分主任應(yīng)按照第R4，裁庭主席并錄用仲。

　　過視頻集會(huì)停止聽證仲裁庭主席可決議通，某些當(dāng)事方、證人和專家的定見或經(jīng)由過程德律風(fēng)集會(huì)或視頻集會(huì)聽取。的贊成下在當(dāng)事方，前曾經(jīng)提交過陳說(shuō)若證人或?qū)＜蚁龋嘶驅(qū)＜页鐾テ溥€可寬免證。